Temnothorax flavicornis'in Türkiye ve Bulgaristan'daki İlk Kaydı
Merhaba arkadaşlar, bugün size Türkiye ve Bulgaristan’da ilk defa kaydedilen bir türden bahsedeceğim.
Temnothorax flavicornis
Çevireceğim makale yeni bir makale değildir; 2014 yılına aittir.
ÖZET
Temnothorax flavicornis (Emery, 1870) karınca türü yakın zamanda Bulgaristan ve Türkiye'de bulunmuştur. Bulgaristan örnekleri ülkenin güneyindeki iki bölgeden toplanmıştır. Türün üç lokasyonu Türkiye'nin Avrupa kısmında ve Batı Anadolu'da tespit edilmiştir. Bunlar, Bulgaristan ve Türkiye'den T. flavicornis'in ilk raporlarıdır ve bu da türün coğrafi dağılımının doğuya doğru genişlediğini göstermektedir.
GİRİŞ
Temnothorax cinsi tür çeşitliliği açısından son derece zengindir, 46 alt tür ile 7 fosil tür dâhil olmak üzere 379 geçerli türü içermektedir (Bolton 2014). Temnothorax flavicornis (Emery, 1870), bu cinsin coğrafi dağılımı Batı Palearktik ile sınırlı olan tek türüdür. İşçiler ve kraliçelerde 11 segmentli antenler, erkeklerde ise 12 segmentli antenler ile karakterize edilir. Bu nedenle, (Ruzsky 1904) tarafından Leptothorax cinsinin türleriyle birlikte gruplandırılmış ve daha sonra (Emery 1916) tarafından Leptothorax alt cinsine yerleştirilmiştir. Bolton (2003) bu türü yeniden geçerli kılınan Temnothorax cinsine aktarmıştır. 11 segmentli antenlere ek olarak, işçiler baş ve toraks iyi gelişmiş yapısı ile karakterize edilir. İlk funikulus segmenti genişliğinden 2–2,5 kat daha uzundur ve 3 segmentli bir topuz ile sonlanır. Metanotal oluk açıkça görülebilir, propodeal dikenler uzundur ve petiole daha alçaktır. T. flavicornis'in rengi açık sarıdır ve ilk gastral tergitin arka yarısı daha koyudur (Kutter 1977). Bu tür İtalya'da tanımlanmış ve ayrıca Fransa (Galkowski 2011), güney İsviçre (Kutter 1977), Karadağ (Müller 1923), Hırvatistan (Bračko 2006), Slovenya (Bračko 2003), Sırbistan (Petrov 2000), Makedonya Cumhuriyeti (Karaman 2009; Bračko et al. 2014) ve Yunanistan (Borowiec ve Salata 2012) rapor edilmiştir. T. flavicornis'in yuvaları toprakta, taşların altında, yaprak döken ormanlarda ve çalılıklarda boş meşe palamutlarında (Buschinger 1999) ve Artemisia caerulescens bitkisinin köklerinin çevresinde (Bračko 2003) bulunmuştur. Bu makalede, Bulgaristan ve Türkiye'de Temnothorax flavicornis'in ilk kayıtlarını bildiriyoruz.
MATERYAL VE YÖNTEM
Bu çalışmada kullanılan örnekler, Bulgaristan ve Türkiye'de karıncaların faunistik araştırmaları sırasında toplanmıştır. Bulgaristan'dan elde edilen Temnothorax flavicornis örnekleri, ülkenin güney kesiminde bulunan iki toplama bölgesinde bulunmuştur. Türkiye'den alınan örnekler, Türkiye'nin Avrupa kısmındaki iki bölgeden ve Batı Anadolu'daki bir bölgeden toplanmıştır (Şekil 1). Tanımlama, Bernard (1967), Kutter (1977) ve Seifert (2007) kitaplarındaki anahtarları takip ederek yapılmıştır. Fotoğraflar, Geniş Odak (Z-stack) Görüntüleri (EFI) olarak hazırlanmıştır. EFI fotoğrafları, CombineZ ücretsiz yazılımı kullanılarak, 105 mm makro lens ve 2× telekonvertörlü Nikon D70s dijital SLR kamera ile çekilmiştir.
Şekil 1. Bulgaristan ve Türkiye'de T. flavicornis örnekleme alanlarını gösteren harita
Şekil 2-3. T. flavicornis işçi- 2. Baş (frontal) 3. thorax, gaster ve petiole (lateral)
Şekil 4-5. T. flavicornis kraliçe- 4. Baş (frontal) 5. thorax, gaster ve petiole (lateral)
SONUÇLAR VE TARTIŞMA
Temnothorax flavicornis (Emery, 1870) (Şekil 2–5). İncelenen materyal. Bulgaristan: Maleshevska Dağı, Gorna Breznitsa Köyü yukarısı (Kresna bölgesi), N41°45’16” E23°06’33”, 530 m, 27.03.2012, 8 işçi, bir taşın altında bir yuva, Rhodope Dağları, Brestovitsa Köyü (Plovdiv bölgesi) yukarısı, N42°02’53” E24°35’23”, 625 m, 17.04.2012, 15 işçi, bir taşın altında bir yuva. Türkiye: Bursa, Orhangazi, Hamzalı Köyü, N40°31’ E29°15’, 250 m, 31.07.1998, 1 dişi, 1 erkek, 3 işçi, Pinus brutia Ten. ormanı, yosunla kaplı toprakta bir yuva, leg. K. Kiran; Kırklareli, Pınarhisar, Poyralı Köyü, N41°39’00” E27°36’21”, 300 m, 11.05.2003, 1 işçi, leg. K. Kiran; Kırklareli, Vize, Kızılağaç Köyü, N41°41’02” E27°52’51”, 141 m, 24.05.2011, 2 işçi, leg. A. Lapeva-Gjonova. Bu türün Bulgaristan'da, Türkiye'nin Avrupa kısmında ve Batı Anadolu'da tespit edilmesi, diğer Balkan ülkelerinde daha önce kaydedilmiş olması nedeniyle beklenen bir durumdur. Yeni kayıtlar, Bulgaristan'da bilinen Temnothorax türlerinin sayısını 22'ye, Türkiye'de ise 31'e çıkarmaktadır. Mevcut kayıtlar, T. flavicornis'in bilinen dağılımını doğuya doğru genişletmektedir. Bilinen coğrafi dağılımı şu anda Fransa'dan Türkiye'nin batı kısmına kadar uzanmaktadır.
Bugün size Temnothorax flavicornis’in Türkiye ve Bulgaristan’daki ilk kaydını anlattım. Umarım beğenmişsinizdir. Şimdilik görüşmek üzere.Merhaba arkadaşlar, bugün size Türkiye ve Bulgaristan’da ilk defa kaydedilen bir türden bahsedeceğim.
Temnothorax flavicornis
Çevireceğim makale yeni bir makale değildir; 2014 yılına aittir.
ÖZET
Temnothorax flavicornis (Emery, 1870) karınca türü yakın zamanda Bulgaristan ve Türkiye'de bulunmuştur. Bulgaristan örnekleri ülkenin güneyindeki iki bölgeden toplanmıştır. Türün üç lokasyonu Türkiye'nin Avrupa kısmında ve Batı Anadolu'da tespit edilmiştir. Bunlar, Bulgaristan ve Türkiye'den T. flavicornis'in ilk raporlarıdır ve bu da türün coğrafi dağılımının doğuya doğru genişlediğini göstermektedir.
GİRİŞ
Temnothorax cinsi tür çeşitliliği açısından son derece zengindir, 46 alt tür ile 7 fosil tür dâhil olmak üzere 379 geçerli türü içermektedir (Bolton 2014). Temnothorax flavicornis (Emery, 1870), bu cinsin coğrafi dağılımı Batı Palearktik ile sınırlı olan tek türüdür. İşçiler ve kraliçelerde 11 segmentli antenler, erkeklerde ise 12 segmentli antenler ile karakterize edilir. Bu nedenle, (Ruzsky 1904) tarafından Leptothorax cinsinin türleriyle birlikte gruplandırılmış ve daha sonra (Emery 1916) tarafından Leptothorax alt cinsine yerleştirilmiştir. Bolton (2003) bu türü yeniden geçerli kılınan Temnothorax cinsine aktarmıştır. 11 segmentli antenlere ek olarak, işçiler baş ve toraks iyi gelişmiş yapısı ile karakterize edilir. İlk funikulus segmenti genişliğinden 2–2,5 kat daha uzundur ve 3 segmentli bir topuz ile sonlanır. Metanotal oluk açıkça görülebilir, propodeal dikenler uzundur ve petiole daha alçaktır. T. flavicornis'in rengi açık sarıdır ve ilk gastral tergitin arka yarısı daha koyudur (Kutter 1977). Bu tür İtalya'da tanımlanmış ve ayrıca Fransa (Galkowski 2011), güney İsviçre (Kutter 1977), Karadağ (Müller 1923), Hırvatistan (Bračko 2006), Slovenya (Bračko 2003), Sırbistan (Petrov 2000), Makedonya Cumhuriyeti (Karaman 2009; Bračko et al. 2014) ve Yunanistan (Borowiec ve Salata 2012) rapor edilmiştir. T. flavicornis'in yuvaları toprakta, taşların altında, yaprak döken ormanlarda ve çalılıklarda boş meşe palamutlarında (Buschinger 1999) ve Artemisia caerulescens bitkisinin köklerinin çevresinde (Bračko 2003) bulunmuştur. Bu makalede, Bulgaristan ve Türkiye'de Temnothorax flavicornis'in ilk kayıtlarını bildiriyoruz.
MATERYAL VE YÖNTEM
Bu çalışmada kullanılan örnekler, Bulgaristan ve Türkiye'de karıncaların faunistik araştırmaları sırasında toplanmıştır. Bulgaristan'dan elde edilen Temnothorax flavicornis örnekleri, ülkenin güney kesiminde bulunan iki toplama bölgesinde bulunmuştur. Türkiye'den alınan örnekler, Türkiye'nin Avrupa kısmındaki iki bölgeden ve Batı Anadolu'daki bir bölgeden toplanmıştır (Şekil 1). Tanımlama, Bernard (1967), Kutter (1977) ve Seifert (2007) kitaplarındaki anahtarları takip ederek yapılmıştır. Fotoğraflar, Geniş Odak (Z-stack) Görüntüleri (EFI) olarak hazırlanmıştır. EFI fotoğrafları, CombineZ ücretsiz yazılımı kullanılarak, 105 mm makro lens ve 2× telekonvertörlü Nikon D70s dijital SLR kamera ile çekilmiştir.
Şekil 1. Bulgaristan ve Türkiye'de T. flavicornis örnekleme alanlarını gösteren harita
Şekil 2-3. T. flavicornis işçi- 2. Baş (frontal) 3. thorax, gaster ve petiole (lateral)
Şekil 4-5. T. flavicornis kraliçe- 4. Baş (frontal) 5. thorax, gaster ve petiole (lateral)
SONUÇLAR VE TARTIŞMA
Temnothorax flavicornis (Emery, 1870) (Şekil 2–5). İncelenen materyal. Bulgaristan: Maleshevska Dağı, Gorna Breznitsa Köyü yukarısı (Kresna bölgesi), N41°45’16” E23°06’33”, 530 m, 27.03.2012, 8 işçi, bir taşın altında bir yuva, Rhodope Dağları, Brestovitsa Köyü (Plovdiv bölgesi) yukarısı, N42°02’53” E24°35’23”, 625 m, 17.04.2012, 15 işçi, bir taşın altında bir yuva. Türkiye: Bursa, Orhangazi, Hamzalı Köyü, N40°31’ E29°15’, 250 m, 31.07.1998, 1 dişi, 1 erkek, 3 işçi, Pinus brutia Ten. ormanı, yosunla kaplı toprakta bir yuva, leg. K. Kiran; Kırklareli, Pınarhisar, Poyralı Köyü, N41°39’00” E27°36’21”, 300 m, 11.05.2003, 1 işçi, leg. K. Kiran; Kırklareli, Vize, Kızılağaç Köyü, N41°41’02” E27°52’51”, 141 m, 24.05.2011, 2 işçi, leg. A. Lapeva-Gjonova. Bu türün Bulgaristan'da, Türkiye'nin Avrupa kısmında ve Batı Anadolu'da tespit edilmesi, diğer Balkan ülkelerinde daha önce kaydedilmiş olması nedeniyle beklenen bir durumdur. Yeni kayıtlar, Bulgaristan'da bilinen Temnothorax türlerinin sayısını 22'ye, Türkiye'de ise 31'e çıkarmaktadır. Mevcut kayıtlar, T. flavicornis'in bilinen dağılımını doğuya doğru genişletmektedir. Bilinen coğrafi dağılımı şu anda Fransa'dan Türkiye'nin batı kısmına kadar uzanmaktadır.
DİPNOT: Makale eski olduğu ve görseller kalitesiz olduğu için görseller AntWeb'den alınmıştır.
Moderatör tarafında düzenlendi:
